(tunneperäistä ääntelyä ja loilotusta / henkien kieltä).
Noitien harjoittamille asioille on kuitenkin haluttu antaa nimet.
Alla olevat sanat kuvailevat näitä asioita.
1. sanalla aavistaa tarkoitetaan aistimista, arvelemista, tuntemista,
utelemista, otaksumista, ounaksumista, ennakkoon tietämistä,
tulevan selvittämistä, onnistumisen selvittämistä, näkyjen ja
ennemerkkien selittämistä ja aivastuksesta, kutinasta, elohiirestä,
haukotuksesta, korvien soimisesta ja vatsan kurinasta ennustamista
(aavistus=aavas, aave=haave=näky, aivastus=aivas=aive=enne,
oire).
*aavistajat tulkitsevat aiveita eli ennemerkkejä.
2. sanalla ennustaa tarkoitetaan ennakoimista, etukäteen tietämistä,
oire).
*aavistajat tulkitsevat aiveita eli ennemerkkejä.
2. sanalla ennustaa tarkoitetaan ennakoimista, etukäteen tietämistä,
enteiden eli etiäisten tulkitsemista, toivomista (toive=tulevaan lähetetty
pyyntö), edellä kulkemista, edelle ehtimistä, edelle lähettämistä, edelle
ennättämistä, perille saapumista, tulevaan näkemistä, tulevan selvittämistä,
vahinkojen ehkäisemistä (kulkemalla edellään eli antamalla hyviä neuvoja),
asioiden palauttamista ennalleen, entistä, äskettäin tapahtunutta ja jotakin
"tuolta" tai "sieltä" tulevaa (enne, ensi=ensimmäinen tunne jostain asiasta).
*ennustajat kulkevat edellä ja tunnustelevat tulevaa.
3. sanalla haaveilla tarkoitetaan aikomista, arvioimista, toivomista,
*ennustajat kulkevat edellä ja tunnustelevat tulevaa.
3. sanalla haaveilla tarkoitetaan aikomista, arvioimista, toivomista,
unelmoimista, hahmottamista, havaitsemista, havaintoa, haavekuvaa,
kuvitelmaa, kuvittelemista, suunnittelemista, tuumailemista, muistelemista,
otaksumista, uumoilemista, luonnostelemista, yrittämistä, yritystä,
alkamista, aloittamista, aluillaan olevaa (aluissa samaa voimaa kuin
lopuissa), haluamista, uskomista ja asian todeksi muuttavaa kovaa halua
(haavus, hoavus=alku, luonnos, tekele).
*haaveilijat haaveksivat ja aloittavat uutta.
4. sanalla haistaa tarkoitetaan haistamista, maistamista, aavistamista,
*haaveilijat haaveksivat ja aloittavat uutta.
4. sanalla haistaa tarkoitetaan haistamista, maistamista, aavistamista,
vaistoamista, vainuamista, hajusta tai mausta ymmärtämistä, älyämistä,
oivaltamista, muistamista ja syötäväksi kelpaavien asioiden erottelemista
hajun ja maun perusteella (haisti=hajuaisti, hajullinen=järkevä, hajuton
=järjetön, hullu).
*haistelijat haistelevat ja maistelevat asioita.
5. sanalla hiimostaa tarkoitetaan haluamista, hamuamista, hankkimista,
*haistelijat haistelevat ja maistelevat asioita.
5. sanalla hiimostaa tarkoitetaan haluamista, hamuamista, hankkimista,
himoa, himoitsemista, kiihkoa, kiihkoilemista, tapaa, taipumusta, taikomista
ja jonkin asian ottamista taikakeinoin (hiimostie=vaikuttaa johonkin
taikakeinoin, vrt. himos).
*hiimostajat ohjailevat haluja ja himoja.
6. sanalla horrostaa tarkoitetaan horroksessa eli puoliunessa olemista,
*hiimostajat ohjailevat haluja ja himoja.
6. sanalla horrostaa tarkoitetaan horroksessa eli puoliunessa olemista,
horrokseen eli puoliuneen vaipumista, horisemista eli puoliunessa
puhumista, hourailemista eli sekavien puhumista, hortoilua eli unissa
kävelemistä, höpöttämistä, kuorsaamista, ajatuksissa olemista ja
rauhatonta käyttäytymistä (vrt. mennä hortoon, olla horrossa,
horo=halkeama, rako).
*horrostajat elävät unen ja puoliunen maailmassa.
7. sanalla huumata tarkoitetaan huumaamista, huumaantumista,
horo=halkeama, rako).
*horrostajat elävät unen ja puoliunen maailmassa.
7. sanalla huumata tarkoitetaan huumaamista, huumaantumista,
pyörtymistä, taintumista, huimauksen, hurmoksen ja unen tilaa,
höperönä kulkemista, asioiden tekemistä nurinkurisesti, sekavaa olotilaa,
huutamista, meluamista, ääntelemistä, pään sisäistä huminaa, kuumuutta,
kylmyyttä, hohdetta ja hehkua (huumelo=sekapäinen).
*huumaajat hakevat apua huumeista (sieninoitia).
8. sanalla ihmata tarkoitetaan hankaamista, hieromista, hymyilemistä,
*huumaajat hakevat apua huumeista (sieninoitia).
8. sanalla ihmata tarkoitetaan hankaamista, hieromista, hymyilemistä,
lietsomista, kiihottamista, noitumista, ymmälleen joutumista, ymmälleen
saattamista, kummastelemista, oudoksumista, lumoamista, lumoutumista,
ihmettelemistä, ihmeiden tekemistä ja ihmeiden eli henkimaailman asioiden
kohtaamista (olla ihmeissään, ihme=saamen amas, outo, kumma).
*ihmaajat saattavat ihmeisiin.
9. sanalla jaksaa tarkoitetaan vointia, voimista, pystymistä, kykenemistä,
riittämistä, riistämistä, voittamista, noitakeinoin parantamista ja
*ihmaajat saattavat ihmeisiin.
9. sanalla jaksaa tarkoitetaan vointia, voimista, pystymistä, kykenemistä,
riittämistä, riistämistä, voittamista, noitakeinoin parantamista ja
palauttamista, hillitsemistä, juttelemista, lohduttamista, riisumista,
aukaisemista, irrottamista ja voimia kysyvää kykyä ja työtä (jakso=vointi,
terveydentila, vrt. juurta jaksain, vrt. miten jaksat).
*jaksajat auttavat jaksamaan.
10. sanalla joutua tarkoitetaan edistämistä, ennättämistä, ehtimistä,
*jaksajat auttavat jaksamaan.
10. sanalla joutua tarkoitetaan edistämistä, ennättämistä, ehtimistä,
rientämistä, päätymistä, saapumista, kypsymistä, valmistumista, kulumista,
onnistumista, sattumista, osumista, tyhjentämistä, lujittamista, vahvistamista,
riittämistä, saamista, voimista, voimistumista, jaksamista, sopimista,
kykenemistä, mahtamista, tilaisuuteen tarttumista ja asioiden jouduttamista
taikakeinoin (jouta=kyky, mahti, voima, jouto=vapaa-aika, vrt. tulla joutuin).
*jouduttajat jouduttavat asioita.
11. sanalla jutella tarkoitetaan puhumista, lausumista, sanomista, kertomista,
pakisemista, selittämistä, keskustelemista, väittelemistä, tarkoittamista,
*jouduttajat jouduttavat asioita.
11. sanalla jutella tarkoitetaan puhumista, lausumista, sanomista, kertomista,
pakisemista, selittämistä, keskustelemista, väittelemistä, tarkoittamista,
tosissaan puhumista, välittämistä, tunteella puhumista, leikkimistä, leikillään
puhumista, jutustelemista, jutuin viihdyttämistä ja jututtamista eli toisen
ajatuksien selvittämistä (juttu=arvoitus, kertomus, satu).
*jututtajat keksivät jutun juurta.
12. sanalla kajota tarkoitetaan koskemista, koskettamista, auttamista,
*jututtajat keksivät jutun juurta.
12. sanalla kajota tarkoitetaan koskemista, koskettamista, auttamista,
parantamista, parantamaan ryhtymistä, käsin tutkimista, tarkastamista,
puuttumista, ulottumista, katsomista, pelastamista, huomioon ottamista,
välittämistä, vaikuttamista, tepsimistä, parantumista, voimistumista ja
pyöristymistä (saamen gaggjot=auttaa, udmurtin kwajini=parantua).
*kajoajat parantavat käsillään.
13. sanalla kannustaa tarkoitetaan innostamista, yllyttämistä, kiihottamista,
*kajoajat parantavat käsillään.
13. sanalla kannustaa tarkoitetaan innostamista, yllyttämistä, kiihottamista,
polkemista, kutsumista, näkyviin tuomista ja kannuksen eli noitarummun
soittamista (kannus=saamen gobdes, govdes, kumdes, kiomdes).
*kannustajat kannustavat henkiä.
14. sanalla katsoa tarkoitetaan hoitamista, huolehtimista, kaitsemista,
*kannustajat kannustavat henkiä.
14. sanalla katsoa tarkoitetaan hoitamista, huolehtimista, kaitsemista,
perään katsomista, hyväksi katsomista, käden katsomista, kipeän
katsomista, koettamista, tunnustelemista, tarkastamista, tutkimista,
havaitsemista, huomaamista, tuntemista, välittämistä, näkemistä,
tahtomista ja yrittämistä (katse, katsella, katsahtaa, katsanto).
*katsojat katsovat perään.
15. sanalla keventää tarkoitetaan helpottamista, lieventämistä,
vähentämistä, vähenemistä, rajaamista ja rajoittamista (saamen
gaeppanit=lieventää kipuja).
*keventäjät keventävät oloa.
16. sanalla kietoa tarkoitetaan kiertämistä, kieputtamista, kiehtomista,
kietomista, käärimistä, lumoamista, taikomista, pyörimistä, pyörittämistä,
pyörein liikkein elehtimistä, piirittämistä, piirissä kulkemista, paikallaan
pyörimistä, kääntyilemistä, heilumista, kehään, kerälle tai vyyhdille
kiertämistä, kurimusta ja tuulenpyörrettä (kiehtoa=lumota, kiehtää
=pyöriä, kiehde=pyörre, giesto=vyyhti).
*kietojat kiehtovat lumoihinsa.
17. sanalla kiihottaa tarkoitetaan kiihdyttämistä, kiihtymistä, kiihkoilemista,
kihahtamista, haluamista, houkuttelemista, yllyttämistä, innostumista,
kihisemistä, vimmastumista, villiintymistä, villitsemistä, karkottamista,
kutsumista, pihisemistä, sihisemistä, hyörimistä, pyörimistä, vilkettä,
vilistämistä, kutiamista ja kutittamista (kihermä=joukko, kihu=vilske,
vrt. kihautus, kihut, noitapäivien nimiä).
*kiihottajat saattavat kiihkoon.
18. sanalla kiimata tarkoitetaan soidinta, soitimella olevaa, soitimen
*kiihottajat saattavat kiihkoon.
18. sanalla kiimata tarkoitetaan soidinta, soitimella olevaa, soitimen
jäljittelemistä, leikkimistä, kisailemista, touhuamista, puuhailemista,
haluamista, himoitsemista, ennustamista, loihtimista, taikalaulujen
laulamista ja metsälintujen äänien jäljittelemistä (komin kojni
=olla soitimella, mansin kim=metson tai teeren soidin, metsälintujen
soidin).
*kiimaajat laulavat kiimaan.
19. sanalla kirota tarkoitetaan pilaamista, turmelemista, onnettomuuden
aiheuttamista, vahingon toivomista, sättimistä, torumista, suuttumista,
vihastumista, vihan ohjailemista ja taikakeinoin vahingoittamista (saamen
garro=kirous, mansin xor=kirota).
*kiroajat saattavat kiroihin.
20. sanalla kohentaa tarkoitetaan auttamista, parantamista, kunnostamista,
pystyttämistä, järjestämistä, paikalleen asettamista, korjaamista, kohottamista,
oikaisemista, paikkaamista, parsimista, nostamista, nostattamista, kiittämistä
ja yllyttämistä (kohentua=parantua, kohennus=parannus, vrt. vaatteiden
kohentaminen eli korjaaminen eli parantaminen).
*kohentajat laittavat kohalleen.
21. sanalla kolehtia tarkoitetaan kolistelemista, kilistelemistä, rämistelemistä,
koputtamista, jyskyttämistä, meluamista, noitumista, taikomista, loihtimista
ja parantamista (karjalan kollehtie=parantaa, viron koll=aave, henki).
*kolehtijat karkottavat tautien henkiä.
22. sanalla komehtia tarkoitetaan juonimista, salaa toimimista, kommin
*kiimaajat laulavat kiimaan.
19. sanalla kirota tarkoitetaan pilaamista, turmelemista, onnettomuuden
aiheuttamista, vahingon toivomista, sättimistä, torumista, suuttumista,
vihastumista, vihan ohjailemista ja taikakeinoin vahingoittamista (saamen
garro=kirous, mansin xor=kirota).
*kiroajat saattavat kiroihin.
20. sanalla kohentaa tarkoitetaan auttamista, parantamista, kunnostamista,
pystyttämistä, järjestämistä, paikalleen asettamista, korjaamista, kohottamista,
oikaisemista, paikkaamista, parsimista, nostamista, nostattamista, kiittämistä
ja yllyttämistä (kohentua=parantua, kohennus=parannus, vrt. vaatteiden
kohentaminen eli korjaaminen eli parantaminen).
*kohentajat laittavat kohalleen.
21. sanalla kolehtia tarkoitetaan kolistelemista, kilistelemistä, rämistelemistä,
koputtamista, jyskyttämistä, meluamista, noitumista, taikomista, loihtimista
ja parantamista (karjalan kollehtie=parantaa, viron koll=aave, henki).
*kolehtijat karkottavat tautien henkiä.
22. sanalla komehtia tarkoitetaan juonimista, salaa toimimista, kommin
eli taikasanoin puhumista (kompa), komppeiden eli taikakalujen hankkimista
ja käyttämistä (kompata), kommien eli kommellusten eli taikamenojen
järjestämistä, kommellusten juonen ja järjestyksen säätämistä, noitumista,
taikomista, lumoamista, lumoutumista, horjumista, kompastumista, polvilleen
kaatumista ja konttaamista (olla komeissa=lumoissa, komehtia=noitua,
komineet=taikakalut).
*komehtijat komppaavat kommelluksiin.
23. sanalla konehtia tarkoitetaan ilveilemistä, hassuttelemista, kujeilemista,
juonimista, noitumista, taikomista, taikojen tekemistä, koneiden eli taikakalujen
käyttämistä, puhumista, aikomista, ihmettelemistä, suunnittelemista, tanssimista
ja taikamenojen järjestämistä (kone=taika, keino, kona=peli, tanssi, konepuu
=kalupuu, vrt. konevitsa).
*konehtijat konahtelevat.
24. sanalla korata tarkoitetaan taikakeinoin pilaamista, tärvelemistä,
ja käyttämistä (kompata), kommien eli kommellusten eli taikamenojen
järjestämistä, kommellusten juonen ja järjestyksen säätämistä, noitumista,
taikomista, lumoamista, lumoutumista, horjumista, kompastumista, polvilleen
kaatumista ja konttaamista (olla komeissa=lumoissa, komehtia=noitua,
komineet=taikakalut).
*komehtijat komppaavat kommelluksiin.
23. sanalla konehtia tarkoitetaan ilveilemistä, hassuttelemista, kujeilemista,
juonimista, noitumista, taikomista, taikojen tekemistä, koneiden eli taikakalujen
käyttämistä, puhumista, aikomista, ihmettelemistä, suunnittelemista, tanssimista
ja taikamenojen järjestämistä (kone=taika, keino, kona=peli, tanssi, konepuu
=kalupuu, vrt. konevitsa).
*konehtijat konahtelevat.
24. sanalla korata tarkoitetaan taikakeinoin pilaamista, tärvelemistä,
vahingoittamista, tuhoamista, huonon onnen tuottamista, katseella pilaamista,
vatsakipua ja sydänkipua (saamen goarto-lodde=noidan lähettämä pahan
onnen lintu, koaradas=ilkeys, paha silmä, vrt. kaarto, kaarrella).
*koraajat korahtelevat.
25. sanalla korjata tarkoitetaan keräämistä, poimimista, säilyttämistä,
*koraajat korahtelevat.
25. sanalla korjata tarkoitetaan keräämistä, poimimista, säilyttämistä,
piilottamista, suojaamista, tallettamista, kokoamista, parantamista,
paikkaamista, kunnostamista, huoltamista, kohentamista, järjestämistä,
lopettamista, päätökseen saattamista, sulkemista ja veren salpaamista
(liivin kuorro=kerätä, poimia).
*korjaajat ottavat talteen.
26. sanalla käskeä tarkoitetaan tahtomista, toivomista, pyytämistä,
kehottamista, antamista, ennustamista, sallimista, kieltämistä, lupaamista
ja käskyläisen eli apuhengen kutsumista (käsky=toivomus, käskeä=kutsua).
*käskijät käskevät käskyläisiään.
27. sanalla lietsoa tarkoitetaan puhaltamista, tuleen puhaltamista, tuulen
*käskijät käskevät käskyläisiään.
27. sanalla lietsoa tarkoitetaan puhaltamista, tuleen puhaltamista, tuulen
puhallusta, huohottamista ja läähättämistä (suomen lietsoa=viron lootsuda,
vrt. puhaltaen lausutut loitsut).
*lietsojat lietsovat eloon.
28. sanalla loihtia tarkoitetaan taikomista, taikasanojen lukemista,
*lietsojat lietsovat eloon.
28. sanalla loihtia tarkoitetaan taikomista, taikasanojen lukemista,
pyytämistä, rukoilemista, luomista, aloittamista, alulle panemista,
kohottamista, nostamista, nostattamista ja nousemista (loitsu=loihtu,
loits, loittsi, loihtia=loita, luita, loittsie).
*loihtijat laittavat alulle.
29. sanalla loilottaa tarkoitetaan laulamista, hoilottamista, tuudittamista,
*loihtijat laittavat alulle.
29. sanalla loilottaa tarkoitetaan laulamista, hoilottamista, tuudittamista,
uneen laulamista, loruilemista ja lintujen äänien jäljittelemistä (suomen
loiluttaa, loilua=laulaa uneen, viron loil=unilaulu, loilutada=laulaa uneen).
*loilottajat laulavat uneen.
30. sanalla lukea tarkoitetaan lausumista, loihtimista, taikasanojen
*loilottajat laulavat uneen.
30. sanalla lukea tarkoitetaan lausumista, loihtimista, taikasanojen
luettelemista, parantavien sanojen lausumista, rukousten lausumista,
tarujen kertomista, haltijoiden nimien luettelemista, toistojen laskemista
ja työn rytmittämistä laulamalla (luetella=lausua taikasanoja, luento
=yhteen taikaan kuuluvat menot).
*lukijat lukevat lukuja.
31. sanalla lumota tarkoitetaan lumoamista, lumoutumista, noitumista,
*lukijat lukevat lukuja.
31. sanalla lumota tarkoitetaan lumoamista, lumoutumista, noitumista,
taikomista, taikakeinoin rauhoittamista, pysäyttämistä, tainnuttamista,
vaarattomaksi tekemistä, katseella lumoamista, silmistä lumoutumista
(esim. suden), tulen sammumista, korvien lukkoutumista, kuulon
menettämistä, sokaistumista ja nukahtamista (lumota=saamen
labmot, vrt. silmän lume).
*lumoajat saattavat lumoihin.
32. sanalla luottaa tarkoitetaan tukeutumista, turvautumista, nojautumista,
onnistumista, sujumista, luonnistumista, toiveiden esittämistä, haltijoihin
labmot, vrt. silmän lume).
*lumoajat saattavat lumoihin.
32. sanalla luottaa tarkoitetaan tukeutumista, turvautumista, nojautumista,
onnistumista, sujumista, luonnistumista, toiveiden esittämistä, haltijoihin
uskomista ja loitsujen lukemista (vrt. olla luottoa johonkin).
*luottajat hakevat luottoa.
33. sanalla mahtaa tarkoitetaan osaamista, voimista, kykenemistä,
*luottajat hakevat luottoa.
33. sanalla mahtaa tarkoitetaan osaamista, voimista, kykenemistä,
taitamista, lumoamista, taikomista, mahtumista, sopimista, sovittamista,
ehtimistä, joutamista ja voimien osoittamista (mahdollinen vs. mahdoton,
vrt. mahtaako onnistua).
*mahtailijat saavat mahtumaan.
34. sanalla mojottaa tarkoitetaan auttamista, parantamista, vaikuttamista,
meluamista, paukuttamista, mutisemista, kipujen karkottamista ja mojovan
eli tehokkaan keinon keksimistä (viron mojuda=vaikuttaa, moju=vaikutus,
*mahtailijat saavat mahtumaan.
34. sanalla mojottaa tarkoitetaan auttamista, parantamista, vaikuttamista,
meluamista, paukuttamista, mutisemista, kipujen karkottamista ja mojovan
eli tehokkaan keinon keksimistä (viron mojuda=vaikuttaa, moju=vaikutus,
teho, vrt. osuipa mojovasti).
*mojottajat etsivät mojoja.
35. sanalla mujuttaa tarkoitetaan hymyilemistä, hymähtämistä, myhäilemistä,
mutisemista, huulien liikuttamista, haistamista, maistamista, tunnustelemista,
voitelemista, sivelemistä, ennustamista, osoittamista ja arvoitusten, kertomusten
ja laulujen esittämistä (udmurtin madini=kertoa, laulaa, komin modni=kertoa
taruja, mod=taru, hantin mujopto=arvoitus, arvuutella).
*mujuttajat mutisevat ääneen.
36. sanalla muistaa tarkoitetaan muistamista, muistelemista, muistojen
*mojottajat etsivät mojoja.
35. sanalla mujuttaa tarkoitetaan hymyilemistä, hymähtämistä, myhäilemistä,
mutisemista, huulien liikuttamista, haistamista, maistamista, tunnustelemista,
voitelemista, sivelemistä, ennustamista, osoittamista ja arvoitusten, kertomusten
ja laulujen esittämistä (udmurtin madini=kertoa, laulaa, komin modni=kertoa
taruja, mod=taru, hantin mujopto=arvoitus, arvuutella).
*mujuttajat mutisevat ääneen.
36. sanalla muistaa tarkoitetaan muistamista, muistelemista, muistojen
vaalimista, mielessä pitämistä, mieleen palauttamista, arvoitusten keksimistä
ja esittämistä, ymmärtämistä, oivaltamista, huomaamista, tarkoittamista
ja kertomista (viron moista=arvata, ymmärtää, moistatus=arvoitus).
*muistajat pitävät muistissa.
37. sanalla noitua tarkoitetaan ennustamista, taikomista, loihtimista,
*muistajat pitävät muistissa.
37. sanalla noitua tarkoitetaan ennustamista, taikomista, loihtimista,
parantamista, manaamista ja asioihin vaikuttamista taikakeinoin (viron noid
=noita, noiduda=noitua, saamen noaide=noita, noaidot=noitua, mansin
najt=noita).
*noidat noituvat.
38. sanalla nostaa tarkoitetaan nousemista, nostamista, nostattamista,
*noidat noituvat.
38. sanalla nostaa tarkoitetaan nousemista, nostamista, nostattamista,
heräämistä, herättämistä, houkuttelemista, yllyttämistä, kutsumista,
kiihottamista, kohoamista, kohottamista, kohauttamista, alkamista,
ryhtymistä, kiipeämistä, vetämistä ja punertumista (nousu=päivännousu,
vrt. noste, lähteä nostelemaan).
*nostajat saattavat nousuun.
39. sanalla nähdä tarkoitetaan näkemistä, näkymistä, näkyviin tulemista,
*nostajat saattavat nousuun.
39. sanalla nähdä tarkoitetaan näkemistä, näkymistä, näkyviin tulemista,
häämöttämistä, ilmestymistä, katsomista, kokemista, havaitsemista,
huomaamista ja näkyjen ja unien näkemistä (viron nägija=näkijä, liivin neji
=näkijä, saamen niegadi=nähdä unta, vrt. näkemiin, nähtävästi).
*näkijät näkevät näkyjä.
40. sanalla olottaa tarkoitetaan erottamista, poistamista, poistumista,
*näkijät näkevät näkyjä.
40. sanalla olottaa tarkoitetaan erottamista, poistamista, poistumista,
heittämistä, lykkäämistä, työntämistä, loitontumista, kulkeutumista,
hätyyttämistä, karkottamista, vieroittamista, laulamista, helpottamista,
parantamista ja kauemmas siirtämistä (karjalan olota=tauti helpottaa,
olottoa=karkottaa, parantaa, vrt. olos).
*olottajat olottavat pois.
41. sanalla oppia tarkoitetaan koettamista, kokeilemista, yrittämistä,
*olottajat olottavat pois.
41. sanalla oppia tarkoitetaan koettamista, kokeilemista, yrittämistä,
harjaantumista, perehtymistä, haistamista, maistamista, loitsujen
ja voiteiden opettelemista, parantamista, parantamisen opettelemista,
tutkimista, tunnustelemista, kuuntelemista, opastumista ja sivusta
seuraamista (ope, oppi=taikakeino, opetella=yrittää parantaa taikakeinoin,
opettaa=neuvoa taikakeinoja).
*opettajat opastavat oppeihin.
42. sanalla palvoa tarkoitetaan muistamista, pyhittämistä, liehittelemistä,
opettaa=neuvoa taikakeinoja).
*opettajat opastavat oppeihin.
42. sanalla palvoa tarkoitetaan muistamista, pyhittämistä, liehittelemistä,
hellimistä, hoivaamista, anomista, pyytämistä, rukoilemista, toivomista,
palvelemista ja haltijoiden palvelemiseen käytettyä aikaa (palve, palvo
=pyyntö, rukous, palvus=rukoushetki).
*palvojat pitävät palveluksia.
43. sanalla parantaa tarkoitetaan korjaamista, kohentamista, kohentumista,
*palvojat pitävät palveluksia.
43. sanalla parantaa tarkoitetaan korjaamista, kohentamista, kohentumista,
toipumista, tervehtymistä, voimistumista, voimien palautumista, ennalleen
palaamista, lihomista, käsin parantamista, oikeaa puolta, hyvää, tervettä
ja onnea (saamen buorre=hyvä, marin puro=hyvä, terve, udmurtin bur
=oikea käsi, oikea puoli).
*parantajat ohjaavat parempaan.
44. sanalla pitää tarkoitetaan tapojen säilyttämistä, kiinni pitämistä,
*parantajat ohjaavat parempaan.
44. sanalla pitää tarkoitetaan tapojen säilyttämistä, kiinni pitämistä,
lujana pysymistä, pystymistä, kykenemistä, voittamista, alkamista, ryhtymistä,
taikakeinoin hillitsemistä, pysäyttämistä, seisauttamista ja torjumista
(vrt. pidellä, pidättää, pitäytyä, pitäjä, pidot).
*pitäjät pitävät kiinni omasta.
45. sanalla porottaa tarkoitetaan porotuksen eli kipujen karkottamista,
*pitäjät pitävät kiinni omasta.
45. sanalla porottaa tarkoitetaan porotuksen eli kipujen karkottamista,
poistamista, poistumista, irrottamista, irtautumista, häviämistä, hävittämistä,
lyömistä, ravistamista, täristämistä, säikyttämistä, tiehensä ajamista,
lämmittämistä, puhtaaksi puhaltamista, heittämistä ja juoksemista (karjalan porottoa=karkottaa taikakeinoin, viron porutada=ajaa pois, säikäyttää).
*porottajat porottavat pois.
46. sanalla puhua tarkoitetaan puhaltamista, puhisemista, hengittämistä,
*porottajat porottavat pois.
46. sanalla puhua tarkoitetaan puhaltamista, puhisemista, hengittämistä,
lietsomista, tuleen puhaltamista, loihtimista, taikomista, taikakeinoin
parantamista, juttelemista, jututtamista, sylkemistä, pirskottamista,
purskauttamista, roiskimista ja kaatamista (puhe=loitsu, puhua, puhuttaa
=lukea loitsua).
*puhujat puhaltavat paremmaksi.
47. sanalla päästää tarkoitetaan parantamista, parantumista, toipumista,
*puhujat puhaltavat paremmaksi.
47. sanalla päästää tarkoitetaan parantamista, parantumista, toipumista,
pelastamista, pelastumista, vapauttamista, vapautumista, laskemista,
sallimista, erkanemista, hellittämistä, irrottamista, irti päästämistä,
tyhjentämistä, tyhjentymistä, puhumista, laulamista, saunan lämmittämistä,
uusiutumista, uudesti syntymistä ja karvojen luomista (karjalan peästeä
=parantaa, vapauttaa, peässä=pelastua, päästä eroon jostakin).
*päästäjät päästävät pahasta.
48. sanalla rikkoa tarkoitetaan pilaamista, särkemistä, loukkaamista,
*päästäjät päästävät pahasta.
48. sanalla rikkoa tarkoitetaan pilaamista, särkemistä, loukkaamista,
häiritsemistä, vaikeuttamista, taikakeinoin vahingoittamista, tärvelemistä,
turmelemista, onnettomuuden aiheuttamista, taudin aiheuttamista,
ilmojen kääntämistä vastaiseksi, vastaan asettumista, tapojen rikkomista
ja totutusta poikkeamista (rike, rikos=taikakeinoin aiheutettu vahinko
tai vaiva).
*rikkojat tekevät rikoksia.
49. sanalla saarnata tarkoitetaan juttelemista, puhumista, kertomista,
tai vaiva).
*rikkojat tekevät rikoksia.
49. sanalla saarnata tarkoitetaan juttelemista, puhumista, kertomista,
tarinoimista, sanojen toistamista, huhujen toistamista, loihtimista, vertauksin
puhumista ja hellittelysanoin puhumista (komin sorni=huhu, puhe, hantin
sarnay=loihtia esiin, vrt. saarni).
*saarnaajat toistavat sanaa.
50. sanalla sanoa tarkoitetaan sanailemista, sanoittamista, sanomien tuomista,
lausumista, juttelemista, puhumista, selittämistä, lupaamista, nimeämistä,
*saarnaajat toistavat sanaa.
50. sanalla sanoa tarkoitetaan sanailemista, sanoittamista, sanomien tuomista,
lausumista, juttelemista, puhumista, selittämistä, lupaamista, nimeämistä,
pyytämistä, sananparsien kertomista, loitsujen lukemista, manaamista,
lumoamista ja viestien kertomista (vatjan sena=ilmoitus, lupaus, liivin sena
=loitsu, viesti).
*sanojat pukevat sanoiksi.
51. sanalla sepittää tarkoitetaan osaamista, taitamista, laatimista, korjaamista,
kyhäämistä, kertomista, selittämistä, keksimistä, tietämistä, taikomista,
*sanojat pukevat sanoiksi.
51. sanalla sepittää tarkoitetaan osaamista, taitamista, laatimista, korjaamista,
kyhäämistä, kertomista, selittämistä, keksimistä, tietämistä, taikomista,
taikakeinoin parantamista ja kauniiksi tekemistä (karjalan sepitä=parantaa
taikakeinoin, seppä=parantaja, tietäjä).
*sepittäjät laativat sepustuksia.
52. sanalla tietää tarkoitetaan arvaamista, ennustamista, huomaamista,
*sepittäjät laativat sepustuksia.
52. sanalla tietää tarkoitetaan arvaamista, ennustamista, huomaamista,
tuntemista, osaamista, kysymistä, tiedustelemista, ilmoittamista, tiedottamista,
taikomista, neuvomista, opastamista ja suunnan näyttämistä (tietäjä=lyydin
tiedäi, vepsän tedai, vatjan tätäjä, liivin tiedaji).
*tietäjät opastavat oikealle tielle.
53. sanalla toivoa tarkoitetaan arvelemista, aavistamista, ennustamista,
*tietäjät opastavat oikealle tielle.
53. sanalla toivoa tarkoitetaan arvelemista, aavistamista, ennustamista,
tietämistä, haluamista, uskomista, odottamista, lupaamista, luulemista,
luottamista ja toiveikkaana olemista (toive=lupaus, toivoa=tehdä lupaus,
odottaa toiveikkaana).
*toivojat elävät toivossa.
54. sanalla tuntea tarkoitetaan aistimista, arvaamista, näkemistä, kokemista,
*toivojat elävät toivossa.
54. sanalla tuntea tarkoitetaan aistimista, arvaamista, näkemistä, kokemista,
oppimista, ymmärtämistä, erottamista, havaitsemista, huomaamista, näkyviin
tulemista, tietoon saamista, kipujen tunnistamista, tunnustelemista ja oikeaksi
toteamista (karjalan tuntie, tuta=aistia, tunnistaa, ymmärtää, samojedin
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti